A emigración a Europa durante case 50 anos, os requisitos de reunión familiar aplicados ao cónxuxe e aos fillos en Turquía nos últimos anos foi xeralmente difícil. Non obstante, a recomendación do Tribunal de Xustiza aos Países Baixos hai dous meses de eximir aos turcos da proba de harmonización foi un raio de esperanza.
Aínda que a reunificación FAMILIAR é difícil para os cidadáns turcos en case todos os países da Unión Europea, os Países Baixos levantaron o requisito do exame de integración para os turcos ao conceder un visado de reunificación familiar, de acordo coa recomendación do Tribunal de Xustiza Europeo.
Como se sabe, o 16 de agosto de 2011, o Tribunal Administrativo Supremo de Utrecht ditaminou que os cidadáns turcos non poden aplicar o exame de integración no estranxeiro no marco dos seus dereitos derivados do Acordo de Asociación. En consonancia con esta decisión, o Ministerio de Asuntos Internos holandés notificou á subcomisión parlamentaria que aboliu a solicitude de exame de conformidade que puxo en vigor o 15 de marzo de 2006.
En Alemania
Aínda que é unha cuestión de curiosidade como a decisión do Tribunal de Xustiza e a consecuente reversión da proba de integración holandesa reflectiranse noutros países europeos que complican as condicións para a reunificación familiar, os representantes da sociedade civil e os políticos de Alemaña argumentan que este país tamén debería cancelar o exame de alemán canto antes. Kenan Kolat, presidente da comunidade turca alemá, dixo: "Felicito aos Países Baixos por actuar de acordo coa lexislación europea. Espero que Alemaña volva do seu erro canto antes. Porque o exame de idioma ou cumprimento, en contra do acordo de asociación asinado con Turquía.
"Esta decisión tomada polos Países Baixos é unha mensaxe moi clara para Alemaña". Países Baixos, eliminando así a reunión familiar facilita o exame de integración, os cidadáns turcos que viven noutros países da UE en Turquía e casan con alguén, ten que superar moitos problemas. No cumio disto está a obriga da lingua. Moitas veces, falar o idioma non é suficiente, entón os documentos necesarios para os trámites de visado deben prepararse completamente.
A SITUACIÓN EN EUROPA
Examinamos as prácticas de reagrupación familiar noutros países da UE. Tras unha extensa investigación, poderás ler todos os pasos e documentos necesarios para a reagrupación familiar da nosa serie. Queremos comezar a nosa serie con Alemaña.
Coa modificación realizada na Lei de residencia en 2007 durante o gran goberno de coalición entre a CDU e o SPD en Alemaña, requiriuse o exame de lingua alemá para os inmigrantes que viñan ao país con reunificación familiar. Naquela época, mentres se fixeron xestións legais nesta dirección en toda Europa, cinco países da UE antes de Alemaña impuxeron un requisito de exame para os inmigrantes antes de chegar ao país. Antes de solicitar un visado de reunificación familiar, os que queiran vir a Alemaña cos seus cónxuxes deberán demostrar que teñen un coñecemento básico do idioma alemán no nivel A-1. Despois de superar o exame de idiomas, hai a oportunidade de solicitar un visado. Quen non poida aprender alemán por mor dunha enfermidade física, mental ou mental ou discapacidade está exento do requisito alemán.
Preparación do exame
O exame A-1 non é necesario para asistir a un curso. Tamén se pode aprender alemán por conta propia. O único requisito é gañar o exame de lingua. Se non ten un simple coñecemento de alemán, terá que aprender alemán. Para aqueles que queiran aprender alemán gratis, por exemplo, Deutsche Welle Radio http://www.dw-world.de ofrece cursos de alemán gratuítos.
Tamén podes aproveitar Radio D para o curso de linguaxe de audio, desenvolvido por Deutsche Welle xunto co Instituto Goethe. O curso de idiomas en liña tamén ofrece información sobre a vida en Alemaña con máis de mil exercicios interactivos en 30 leccións. Para aprender alemán en movemento, Deutsche Welle ofrece unha guía de idiomas móbiles para o seu teléfono móbil. Do Instituto Goethe http://www.goethe.de tamén contén información importante sobre o exame da lingua.
Ningún exame de lingua
Non se esixe o requisito do certificado de idiomas nos seguintes casos: Se a persoa presenta unha discapacidade física e psíquica. Cónxuxes de persoas altamente cualificadas, investigadores, persoas que crean empresas, persoas con asilo e inmigrantes aceptados segundo a Convención de Xenebra sobre os Refuxiados (sempre que estivesen casados antes de saír de Turquía). Tamén poderán quedar exentas da proba de idioma as persoas cuxas necesidades de adaptación non se consideren necesarias. Pódese obter información detallada sobre as oportunidades de aprender alemán no sitio web da Oficina Federal de Inmigración [url=https://www.integrationin-]www.integrationin-[/url] deutschland.de ou na sede en Nuremberg no 0911- 9436390.
Sen cursos para o exame
Heinrich Stricker e Christina Gregor, funcionarios do departamento de reunificación familiar do Instituto Goethe en Múnic, Alemaña, dixeron que os que queiran presentarse ao exame A-1 poden asistir aos cursos Start Deutsch1 ofrecidos no instituto. As autoridades proporcionaron a seguinte información sobre os cursos:
"Segundo a nova lei, para a reunificación familiar é necesario un nivel moi sinxelo de coñecemento do alemán, chamado A-1. Para iso, non é necesario asistir a un curso de alemán, pero si é necesario facer o exame A-1 e aprobalo. Ofrécense cursos de alemán para exames A-1 nos institutos Goethe de Estambul, Ankara e Izmir.
Despois dos cursos de alemán, anímase aos alumnos a aprender alemán pola tarde. Ofrécese asistencia cos deberes e os materiais do curso. " Funcionarios do instituto en 2009, 10 mil 775 persoas en Turquía Exame A-1 ata a entrada, e o 92 por cento dos que os levaron ao curso no Instituto Goethe, o 64 por cento dos participantes fóra do exame dixeron que aprobou con éxito. Tamén é posible vir a Alemaña cunha visa de turista e aprender alemán aquí e facer o exame A-1. Non obstante, este é un xeito máis caro. Tamén é preciso obter un visado a pesar da reunión familiar para volver a Turquía.
CURSOS PAGADOS
Hai moitos cursos de alemán remunerados en internet para prepararse para o exame de idiomas no nivel A-1. Non obstante, deberíanse preferir os cursos de institutos serios. Hai que ter en conta que os certificados do Goethe Institute son unha boa referencia e validez mundial, tanto para aplicacións de traballo como para formación continua. O Goethe Institute prepara aos participantes para o exame Start Deutsch 1 en dous cursos separados con cursos de orientación para a reunificación familiar.
A duración e as taxas dos cursos en tres ramas do Instituto Goethe en Estambul, Ankara e Izmir son diferentes. Os cursos en Estambul constan de dous cursos e cada curso ten unha duración de 5.5 semanas. A taxa do curso é dun total de 200 TL. Os que asisten a cursos no Instituto Goethe de Istambul pagan 1 TL polo exame A-120. Neste instituto, a taxa do curso de 170 horas, incluído un mes e medio, é de 300 TL. O custo do curso de 8 semanas (160 horas) no Goethe Institute en Ankara é de 1.170 TL. A taxa de exame A-1 non se cobra aos que asisten a cursos en Ankara. Os cursos de idiomas para o exame A1 no Instituto Izmir Goethe constan de dous niveis dun mes cada un. O horario do curso en cursos de dous meses é de 160 horas. Non se cobra ningunha taxa de exame para os que asisten ao curso de dous meses, que custa mil 100 TL.
ONDE FACER
O exame A-1 de alemán celébrase nas sucursais de Istambul, Ankara e Izmir do Instituto Goethe. O Instituto tamén realiza o exame A-1 noutras cidades en determinados momentos. O exame A-1 consiste nun exame escrito de 65 minutos e un exame oral de 15 minutos. O exame escrito consiste en escoitar, comprender a lectura e expresarse por escrito.
Para aprobar o exame é necesario obter polo menos 100 puntos sobre 60. No exame oral, ademais das preguntas sobre nome, idade, país, lugar de residencia, idiomas, profesión, afeccións, "Quen es ti?" A resposta á pregunta: "¿Podes codificar o teu apelido, dicirme o teu número de teléfono?" Tamén consiste en preguntas como. No sitio web do Goethe-Institut hai exemplos sobre o que se debe pedir no exame. Dúas institucións, o Goethe Institute e Telc GmbH, realizan o exame.
. pero non te enfadas con esta pregunta. xente moi frustrada no sitio porque me atopei. Grazas en nome de todos os que comparten información agradable.
