Trennbare Verben alemán (verbos separables)
Estimado visitante, neste tema chamado trennbare Verben, veremos algúns dos verbos que se poden separar do alemán en frases de exemplo.
Dado que algúns dos cursos do noso sitio son publicados polos nosos membros, pode haber algúns erros. Se ten algún erro, infórmenos. O seguinte tema foi preparado por un dos nosos membros e pode haber algunhas deficiencias Presentámolo para o seu beneficio.
Trennbare Verben alemán
MITCHOMMEN: Combinando
ich komme mit: Vou contigo (contigo)
Le Ven conmigo? Mit (comigo / nós)
ABSCHREIBEN: escribe dun lugar, copia
Iy schreibe do texto ab: Estou escribindo texti (mirando nalgún lugar)
ABFAHREN: moverse
Wann fährt der Zug ab? Cando se move o tren?
SEMANARIO: vai alí
Gid es gibt ein Party. Wir gehen hin: party there.
HERSCHAUEN: mira aquí
Bak Ist das mein Buch? Schau mal: isto é o meu libro?
MITNEHMEN: para chegar ao costado
Yan Nimm deen Regenschirm mit: take semsiyenide (next)
Ankommen: chegar
Var Wann kommt der Zug an?
LOSGEHEN: vai, perderse no medio
Us Wir gehen los!
HERCOMMEN: para vir aquí
O seu Komm sofort cada un! Veña aquí!
ANRUFEN: chamada telefónica
Orum ich rufe meine Tante an: Buscando a miña tía
: Ruf mich an: Chámame
Anfangen: Para comezar
L Wann fängt der Unterricht an ?: Cando comeza a lección?
AUFGEBEN: desistir
Ediy ich gebe auf: Desistir
Pode estar interesado en: Gustaríache aprender as formas máis sinxelas e rápidas de gañar cartos que ninguén pensou? Métodos orixinais para gañar cartos! Ademais, non hai necesidade de capital! Para máis detalles PULSE AQUÍ
VACÍO: parando, rematando
D Das Regen hört auf: rain dindi
Uf hör auf! Suficiente, acabado
AUSSTEÍGEN: para descender desde algún lugar
En Ich steige hier aus: Vou aquí
Einsteigen: Paseo
Bin Ich steige hier ein: Estou aquí
REINKOMMEN: entrar
Rein Kommen Sie bitte rein !: Por favor, veña dentro
RAUSWERFEN: tirar afastado
En Ich werfe die schüler raus: saíndo aos estudantes
Vorschlag que: a suxerir
Ors Was schlägst du vor ?: ¿Que suxire?
ZUHÖR por: Escoite
Ley Hören Sie mir zu!
WEGLAUFEN: afastarse dun lugar
Las Laufen Non está moi lonxe / lonxe
AUFWACH por: Wake up
X ich wache um 6 Uhr auf: Eu espértome nese momento 6
AUFSTEH que: para levantarse
Dende que eu estou: Eu esperto en 7
Nota: as palabras ao comezo non están separadas de EMP-ER-VER-BE-GE-MISS-ZER-ENT.